Passer au contenu

Câbles Multicore : DB25, XLR et TRS pour l’Audio Professionnel

26 Sep 2026

Relier huit canaux audio analogiques avec des câbles séparés devient vite encombrant. Un multicore bien conçu regroupe les mêmes chemins de signal dans un seul faisceau, réduit l’encombrement des connecteurs et rend le câblage de studio, de rack et de scène beaucoup plus facile à comprendre.

La série Scale SG8 est conçue autour de huit canaux analogiques symétriques et existe en configurations DB25, XLR et TRS. Les versions DB25 utilisent le brochage analogique DB25 standard TASCAM, tandis que les versions en fanout proposent des canaux clairement séparés et numérotés pour une connexion directe aux interfaces, convertisseurs, consoles, patchbays et équipements externes.

Il ne s’agit pas de simples faisceaux d’entrée de gamme. Sur toute la série, Scale utilise des conducteurs cuivre 24 AWG, des canaux blindés individuellement, des terminaisons soudées à la main, une connectique robuste et des fanouts protégés. Toute la gamme SG8 bénéficie également d’une garantie à vie.

La réponse courte

Utilisez DB25 lorsque votre équipement possède des connexions D-sub analogiques symétriques au standard TASCAM. Choisissez des fanouts XLR pour les préamplis micro, consoles et équipements de rack symétriques équipés en XLR. Choisissez des versions TRS pour les interfaces, patchbays et appareils de niveau ligne utilisant des jacks symétriques 6,35 mm. Le bon multicore dépend avant tout du format des connecteurs et du sens du signal, pas de la qualité sonore.

Les câbles multicore Scale SG8 en un coup d’œil

Choisissez la combinaison de connecteurs adaptée à votre système
Modèle Connexion Longueurs disponibles À partir de
SG8-DS DB25 vers DB25 1 m / 3 m €62.39
SG8-DSM DB25 vers 8 × XLR mâle 1.5 m / 3.5 m €70.19
SG8-DSTR DB25 vers 8 × TRS 1.5 m / 3.5 m €70.19
SG8-FDS 8 × XLR femelle vers DB25 1.5 m / 3.5 m €70.19
SG8-FM 8 × XLR femelle vers 8 × XLR mâle 3 m / 5 m €77.99
SG8-FTR 8 × XLR femelle vers 8 × TRS 3 m / 5 m €77.99
SG8-TRM 8 × TRS vers 8 × XLR mâle 3 m / 5 m €77.99
SG8-TRS 8 × TRS vers 8 × TRS 3 m / 5 m €77.99

Prix et disponibilité vérifiés le 21 septembre 2026 pour l’Espagne, en EUR. Les huit modèles SG8 étaient en stock lors de cette vérification. Les prix et la disponibilité peuvent évoluer.

Construction premium à un prix étonnamment accessible

L’un des principaux atouts de la gamme SG8 est le rapport entre construction et prix. Ces câbles intègrent des éléments généralement associés au câblage professionnel permanent : conducteurs cuivre 24 AWG, blindage individuel, terminaisons soudées à la main, connectique D-sub métallique, fanouts protégés et garantie à vie.

La gamme SG8 est proposée à un tarif étonnamment proche de nombreuses solutions multicore plus simples, tout en offrant une construction pensée pour un usage professionnel durable. Le SG8-DSTR, par exemple, débute à €70.19 et associe huit canaux symétriques à des terminaisons soudées à la main, un blindage individuel, des fanouts protégés et une garantie à vie.

L’idée n’est pas que la marque d’un connecteur détermine à elle seule la qualité sonore. En revanche, la qualité de fabrication compte réellement pour un multicore qui peut rester derrière un rack pendant des années, être débranché fréquemment ou transporter huit canaux simultanément. Un bon blindage, des terminaisons robustes, une bonne décharge de traction et une connectique fiable sont des caractéristiques pratiques, pas de simples détails esthétiques.

Garantie à vie sur toute la gamme SG8

Chaque multicore Scale SG8 présenté dans ce guide est couvert par une garantie à vie. Pour le câblage studio et installation, c’est un élément important de la valeur du produit, car le câble est conçu pour devenir une partie durable du système plutôt qu’un accessoire consommable.

Qu’est-ce qu’un câble multicore ?

Un câble multicore regroupe plusieurs canaux audio indépendants dans une seule gaine extérieure. Dans la série SG8, il y a huit canaux analogiques symétriques. Au lieu de tirer huit câbles séparés entre deux racks, entre une interface et un patchbay ou entre une console et des périphériques, un seul multicore transporte l’ensemble.

L’avantage est surtout pratique. Les chemins de câble sont plus faciles à suivre, les racks restent plus propres, le temps d’installation diminue et les canaux associés restent regroupés. C’est particulièrement utile dans les studios où les préamplis, convertisseurs et interfaces 8 canaux sont courants.

Pourquoi le DB25 est si courant en audio professionnel

Scale SG8-DS eight-channel DB25 multicore cable

Un seul connecteur D-sub 25 broches peut transporter huit canaux audio analogiques symétriques, ce qui le rend idéal pour les appareils disposant de peu d’espace à l’arrière.

Les modèles DB25 Scale utilisent le brochage analogique DB25 TASCAM. TASCAM documente cette disposition comme conforme à AES59-2012, avec un seul connecteur DB25 transportant huit canaux analogiques symétriques.

Important : DB25 décrit le connecteur, pas automatiquement le câblage

Deux câbles DB25 peuvent sembler identiques tout en étant câblés pour des usages différents. Avant de connecter les appareils, vérifiez qu’ils utilisent tous deux le brochage analogique TASCAM/AES59. Les liaisons AES/EBU numériques, de contrôle et autres câblages D-sub peuvent utiliser le même connecteur physique sans être interchangeables avec un multicore analogique 8 canaux.

DB25 vers DB25 : la connexion de rack la plus propre

Le Scale SG8-DS est la version la plus simple : DB25 standard TASCAM aux deux extrémités. Il est destiné aux appareils disposant déjà de connexions D-sub analogiques 8 canaux compatibles sur les deux équipements.

Les usages typiques incluent la connexion d’un convertisseur 8 canaux à un patchbay, d’une interface audio à un système de sommation ou de monitoring, ou de deux appareils rack compatibles sans fanout individuel. Comme les huit canaux restent dans un seul câble d’un bout à l’autre, c’est généralement la solution la plus propre lorsque les deux appareils utilisent le même standard.

Le SG8-DS utilise des conducteurs 24 AWG, des coques D-sub entièrement métalliques, des terminaisons soudées à la main et des vis métalliques de serrage. Il est disponible en 1 m et 3 m.

Fanouts DB25 : lorsqu’un côté utilise XLR ou TRS

Scale SG8-DSM DB25 to eight male XLR multicore cable

Un fanout DB25 conserve la connexion compacte 8 canaux côté rack et sépare l’autre extrémité en huit connecteurs individuels. Les modèles SG8 DB25 avec fanout utilisent une gaine tressée Techflex de 40 cm pour maintenir les extrémités organisées et protégées.

SG8-DSM — DB25 vers XLR mâle

Le SG8-DSM répartit une connexion DB25 standard TASCAM vers huit connecteurs XLR mâles. Il est utile lorsque le côté DB25 alimente un appareil doté d’entrées XLR individuelles.

SG8-FDS — XLR femelle vers DB25

Le SG8-FDS offre huit connecteurs XLR femelles et une connexion DB25. Il permet d’acheminer huit sorties XLR individuelles vers une entrée analogique DB25 compatible.

SG8-DSTR — DB25 vers TRS

Le SG8-DSTR offre huit connecteurs TRS symétriques sur le fanout. C’est une solution pratique pour les interfaces, patchbays, consoles ou périphériques utilisant des connexions ligne symétriques 6,35 mm plutôt que XLR.

Câbles multicore XLR et TRS sans DB25

Scale SG8-FM eight-channel XLR multicore cable

Tous les racks n’utilisent pas le DB25. La gamme SG8 comprend également des faisceaux fanout à fanout classiques pour relier directement huit canaux entre des équipements XLR et TRS.

Ces modèles utilisent des canaux numérotés et blindés individuellement, avec des fanouts protégés par 40 cm de Techflex. Les connecteurs XLR et TRS personnalisés utilisent des contacts dorés et les terminaisons sont soudées à la main.

SG8-FM — XLR femelle vers XLR mâle

Le SG8-FM est la solution XLR vers XLR la plus directe. Il convient bien aux liaisons 8 canaux entre racks, équipements de scène, préamplis et autres appareils XLR symétriques.

SG8-FTR — XLR femelle vers TRS

Le SG8-FTR relie huit canaux XLR femelles à huit connecteurs TRS symétriques. Cette configuration est utile lorsqu’un appareil équipé en XLR doit être relié à une interface, un convertisseur ou un patchbay de niveau ligne utilisant des TRS.

SG8-TRM — TRS vers XLR mâle

Le SG8-TRM propose la configuration complémentaire : huit fiches TRS vers huit connecteurs XLR mâles.

SG8-TRS — TRS vers TRS

Le SG8-TRS maintient les huit canaux sur des connecteurs TRS symétriques aux deux extrémités. Il est particulièrement adapté aux patchbays, interfaces et appareils de rack niveau ligne utilisant des connexions symétriques 6,35 mm de bout en bout.

Pourquoi la section des conducteurs et le blindage sont importants

La gamme multicore SG8 utilise des conducteurs cuivre 24 AWG. Dans un multicore, le câble doit trouver un équilibre entre performances électriques et flexibilité physique : il doit offrir une section suffisante pour une transmission analogique fiable tout en restant pratique à acheminer dans les racks et studios.

Chaque canal est blindé individuellement. C’est important car huit signaux analogiques indépendants circulent côte à côte dans la même gaine extérieure. Un blindage correct aide à réduire les interférences entre canaux voisins ainsi que les perturbations RF ou électromagnétiques externes.

Sur les modèles en fanout, les canaux individuels sont également numérotés. Cela peut sembler être un petit détail, mais cela facilite énormément l’installation et le dépannage. Le canal 1 d’une extrémité doit pouvoir être identifié immédiatement comme le canal 1 de l’autre sans suivre manuellement le câble.

Audio analogique symétrique : XLR, TRS et DB25 sont différents formats pour le même travail

Au niveau ligne, XLR symétrique, TRS symétrique et DB25 analogique standard TASCAM peuvent tous transporter le même type de signal audio analogique symétrique. Le connecteur change, mais le principe reste le même : chaque canal utilise les conducteurs hot, cold et shield/ground.

Le choix entre les modèles SG8 doit donc généralement se faire en fonction des connecteurs présents sur l’équipement, et non en supposant qu’un format de connecteur sonne intrinsèquement mieux qu’un autre.

Trois configurations studio pratiques

1. Interface audio vers patchbay analogique

Si les deux appareils disposent de connexions analogiques DB25 standard TASCAM, le SG8-DS garde la liaison simple : une fiche DB25 à chaque extrémité et huit canaux symétriques dans le câble.

Si l’interface utilise DB25 mais que le patchbay utilise du TRS symétrique, le SG8-DSTR fournit le breakout nécessaire sans ajouter d’adaptateurs.

2. Préampli 8 canaux vers interface audio

Si le préampli fournit huit sorties XLR individuelles et que l’interface accepte une entrée DB25 standard TASCAM, le SG8-FDS est la combinaison naturelle de connecteurs.

Si les deux appareils utilisent des connecteurs XLR individuels, le SG8-FM maintient les huit canaux regroupés sans nécessiter de connexion DB25.

3. Rack d’outboard basé sur TRS

Pour les racks dans lesquels les deux appareils utilisent du TRS symétrique, le SG8-TRS regroupe huit canaux dans un seul faisceau organisé. Pour un routing XLR vers TRS, choisissez la configuration FTR ou TRM selon le genre des connecteurs requis par l’équipement.

Vérifiez le sens du signal avant de commander

Les signaux audio eux-mêmes ne dépendent pas du genre du connecteur, mais les prises des appareils, oui. Avec les fanouts XLR, vérifiez avant de commander si l’appareil utilise des XLR mâles ou femelles pour l’entrée ou la sortie concernée.

Les noms des modèles aident à identifier la configuration de connecteurs :

  • DS — D-sub vers D-sub
  • DSM — D-sub vers fanout XLR mâle
  • DSTR — D-sub vers fanout TRS
  • FDS — fanout XLR femelle vers D-sub
  • FM — XLR femelle vers XLR mâle
  • FTR — XLR femelle vers TRS
  • TRM — TRS vers XLR mâle
  • TRS — TRS vers TRS

Choisissez la longueur pratique la plus courte

Une longueur supérieure est utile lorsque les équipements sont éloignés, mais du câble inutile ajoute rapidement du volume derrière un rack. Les modèles DB25 existent en longueurs plus courtes adaptées aux racks, tandis que les fanouts XLR/TRS sont proposés en 3 m et 5 m pour les installations nécessitant davantage de portée.

Mesurez le chemin réel du câble plutôt que la distance en ligne droite. Tenez compte du passage le long du rack, de la gestion des câbles et prévoyez suffisamment de mou pour connecter ou entretenir l’équipement sans tirer sur les connecteurs.

Conçu pour un câblage professionnel fiable et répétable

Sur toute la gamme SG8, l’approche reste cohérente : huit canaux symétriques, construction extérieure robuste, canaux protégés individuellement, connexions soudées à la main et formats de connecteurs adaptés aux équipements audio professionnels courants.

Les versions DB25 utilisent des coques D-sub entièrement métalliques et des vis métalliques de serrage. Les fanouts XLR/TRS utilisent une protection Techflex tressée sur les extrémités individuelles, et les câbles SG8 incluent deux cable straps réutilisables. Avec les terminaisons soudées à la main, le blindage individuel et la garantie à vie, la construction vise un usage professionnel durable plutôt qu’un assemblage au coût minimum.

Un bon multicore doit pratiquement disparaître dans le système

Une fois installé, un multicore doit rendre le rack plus simple à comprendre, pas devenir un élément supplémentaire dont il faut se préoccuper. Choisissez le bon brochage, le bon genre de connecteurs et la bonne longueur, identifiez clairement les canaux, fixez le câble pour que les connecteurs ne supportent pas son poids, et la liaison 8 canaux devient une partie permanente de l’infrastructure du studio.

Questions fréquentes

Les multicore DB25 Scale utilisent-ils le standard TASCAM ?

Oui. Les modèles SG8 DB25 sont câblés selon la configuration analogique DB25 TASCAM. TASCAM identifie ce brochage comme conforme à AES59-2012 et utilise un connecteur DB25 pour huit canaux analogiques symétriques.

Puis-je utiliser n’importe quel câble DB25 pour l’audio analogique ?

Non. Le connecteur physique DB25 est utilisé pour plusieurs standards de câblage et applications. Vérifiez que le câble et l’équipement utilisent le brochage analogique TASCAM/AES59. Un câble DB25 prévu pour de l’audio numérique AES/EBU, du contrôle ou un autre brochage peut sembler identique sans être compatible.

Le DB25 sonne-t-il différemment du XLR ou du TRS ?

Pas simplement à cause du format du connecteur. Lorsqu’ils sont correctement câblés et utilisés avec des équipements analogiques symétriques compatibles, DB25, XLR et TRS sont différentes façons physiques de transporter un signal symétrique. La construction du câble, le blindage, la qualité des terminaisons et les appareils connectés comptent davantage que la forme du connecteur.

Combien de canaux un câble DB25 analogique peut-il transporter ?

Avec le brochage analogique TASCAM/AES59 utilisé par la gamme SG8, un D-sub 25 broches transporte huit canaux audio analogiques symétriques.

Quelle est la différence entre SG8-DSM et SG8-FDS ?

Les deux combinent DB25 et fanouts XLR, mais le genre des XLR diffère. Le SG8-DSM utilise huit connecteurs XLR mâles, tandis que le SG8-FDS utilise huit connecteurs XLR femelles. Choisissez le câble adapté aux prises d’entrée/sortie de votre équipement.

Quelle longueur choisir ?

Utilisez la longueur la plus courte qui atteint confortablement les appareils tout en permettant un cheminement propre et une marge pour la maintenance. Les câbles plus courts gardent les racks plus nets ; les versions plus longues sont utiles lorsque les équipements sont répartis entre plusieurs racks ou positions.

Découvrir la gamme multicore Scale SG8

Voir tous les câbles multicore Scale →

Choisissez parmi les configurations DB25, XLR et TRS pour des connexions analogiques symétriques 8 canaux, avec des modèles à partir de €62.39.

Les informations produit et la disponibilité ScaleNordic ont été vérifiées le 21 septembre 2026. La documentation TASCAM identifie son câblage DB25 analogique symétrique 8 canaux comme TASCAM DB-25 Pinout Standard et conforme à AES59-2012. Vérifiez toujours le brochage ainsi que l’usage analogique ou numérique des deux appareils avant d’utiliser un câble DB25.

Article précédent
Article suivant

Merci de vous être abonné !

Cet e-mail a été enregistré !

Achetez le look

Choisir des options

Récemment consulté

Modifier l'option
Have Questions?
Choisir des options
this is just a warning
Connexion
Panier
0 articles